Block B - Close My Eyes

btw, di entri sebelumnya gw ada bilangkan kalo lirik lagu 'Close My Eyes' itu dalem banget di gw..

kenapa ?

nah, gw bakal cetak miring trus di underline beberapa lirik yang artinya dalem banget di gw.. w w w w

cekidot~

BLOCK B - CLOSE MY EYES

ROMANIZED :

Joha boyeo ni balgeun moseubgwa
Juwie deullyeo oneun sosig kkaji da
Mam gataseon neol butjabgo sipjiman
Utneun eolgure chimeul baeteul suneun eobtjanha
Yeojeonhae geu miso nugudeun
Bomyeon ppajil geot gateun nunuseum
Jigeumeun nae yeopen eobtjiman
Ilbang jeogin neol hyanghan sarangboda
Jikyeo boneunge naneun hwolssin haengboghan geol

Dasi dorawa malharyeohada
Gomgomhi deo saenggaghae bomyeon obanga

Oh my god sogtanda jakku sogtanda
Haru haru deoneureoman ganeun sulbyeong nabal
Oh baby

Ye girl it’s okay ijen igsughae
Neoman johdamyeonya na na nungamajulkke

Ye girl it’s okay ijen igsughae
Neoman johdamyeonya na na nungamajulkke

Jamsigetji aju jamsigetji
Solloin chingu nomdeuri bangigetji
Motgatdeon ongat moimega dalligetji
Geureoda dasi ni saenggage jamgigetji

Ohae mara jeongri hangeo maja
Ohiryeo ni yeonrageul meolli hangeon naya
Bogiboda na namja dawoseo
Neoman johdamyeonya jabeul mam eobseo

Dasi dorawa malharyeohada
Gomgomhi deo saenggaghae bomyeon obanga

Oh my god sogtanda jakku sogtanda
Haru haru deoneureoman ganeun sulbyeong nabal
Oh baby

Ye girl it’s okay ijen igsughae
Neoman johdamyeonya na na nungamajulkke

Ye girl it’s okay ijen igsughae
Neoman johdamyeonya na na nungamajulkke

 

Ye girl it’s okay ijen igsughae
Neoman johdamyeonya na na nungamajulkke

Ye girl it’s okay ijen igsughae
Neoman johdamyeonya na na nungamajulkke

TRANSLATION :

It looks good, your brightness
And all of the good news that surrounds you
My heart wants to hold on to you but
I can’t spit at a smiling face

It’s still the same, that smile, that eye smile that anyone can fall for
Though you’re not by my side now
Rather than having a one-sided love toward you
I’ll be much happier by just watching over you

I was going to tell you to come back
If I think about it carefully, I might be overdoing it
Oh my God, my insides keep burning up
Day by day, my hangovers just increase oh baby

YE GIRL IT’S OKAY – I’m used to it now
If it’s okay with you, I’ll close my eyes

YE GIRL IT’S OKAY – I’m used to it now
If it’s okay with you, I’ll close my eyes

It’ll be just a moment, a very short moment
My single friends will like this
The gatherings I couldn’t attend before will be different now
But then I’ll be locked up in thoughts of you again

Don’t misunderstand, I’m over you
I’m actually the one who distanced myself from you
I’m more manly than I seem
If it’s okay with you, I don’t have any thoughts on holding on to you

I was going to tell you to come back
If I think about it carefully, I might be overdoing it
Oh my God, my insides keep burning up
Day by day, my hangovers just increase oh baby

YE GIRL IT’S OKAY – I’m used to it now
If it’s okay with you, I’ll close my eyes

YE GIRL IT’S OKAY – I’m used to it now
If it’s okay with you, I’ll close my eyes

(credit : sorry i can't remember it ;___; but i took it by looking in google)

yapp~
itu dia tadi..

gw ga tau kenapa, waktu pertama kali baca translation ini lagu, dilirik-lirik yang gw cetak miring itu berkesan menggigit gimanaaaa gitu di gw, dalem nancep gimanaaaa gitu wwww

paling dalem di gw itu lirik "I was going to tell you to comeback, if i think about it carefully, i might be overdoing it"

itu pas banget waktu gw lagi kangen-kangennya sama Zico, pas lg frustasi bangetlah gara-gara cuma Zico yang ga ada apdet twitter, gw sempat ngetweet minta dia cepet2 balik, tapi setelah gw pikir2 lagi, keknya gw keras kepala banget n terkesan overdoing juga .___.

ihikk..

Oppa.. Mian... ;;____;;

oke, segitu aja dulu rumus matika udah menanti gw nih gw musti balik kedunia kegelapan bersama matika nih =w=b

annyeong chingudeul~ ^^